Th□conc□□tofRe□Zh□DeBen□u□ncan□et□□c□□□acktoan□ientChin□se□hi□osoph□,p□□ti□ular□□Confu□□□nisma□d□□o□sm□□□n□u□i□s□□□e□fthem□□ti□fl□e□tia□philosoph□□sinChine□e□is□□□□,e□□has□□e□theimportan□eo□Ren(□),□hich□an□etr□nsl□□ed□□"□enevolence"□r"hu□□ne□ess."AccordingtoCon□uci□□,Ren□sthefund□men□al□irtuethatd□f□neshuman□atu□eandguidesm□□a□be□avior.Daoistp□ilo□oph□rs,ont□eoth□rh□n□,□o□usedo□□□e□at□ralandspon□a□□ousa□p□c□s□□hu□a□nat□□e,advo□at□ngf□□are□urn□osimpli□ity□ndharmo□ywit□t□e□a□□道□,□□□heW□y□" />
全集
The□onceptofRenZh□D□BenY□an□anb□trace□backtoancientChinesep□il□so□h□,par□icularlyConfucianism□ndDaoism.Confu□□us,one□f□hemostinfl□entialph□□□sop□ersinChi□es□his□ory,e□ph□si□edth□importanc□ofRen(仁□,whic□canbetranslatedas□□ene□ol□nc□□or"hum□n□n□ss."Acco□□ing□o□onfucius,Renis□hefund□□entalvirtuetha□defin□shuma□natu□eandgu□des□o□albehav□□r□D□oistphi□osophers,ontheother□and,focusedonth□natu□alandspont□neo□□aspe□tso□hu□annature,ad□o□atingforaretu□n□osimplicit□andharmonyw□ththeDao(道),or□heWay.□/p> □heconceptofRe□□h□DeBenY□ancanb□tracedb□cktoancien□C□inesephilosophy,□arti□u□arlyC□nfucianismandDa□i□m.Confucius,o□eofthemost□nflue□tia□philosophersin□hineseh□s□ory,emp□a□izedthe□mportanceofRen(仁),w□□chcan□e□ranslate□as"benevolence"or"humanene□s."A□cording□□C□□fucius,Ren□st□□fund□mentalvirt□eth□t□efineshumann□□ureand□uides□or□lbe□avior.Daoistphilos□phers,ontheotherha□d,focu□edo□thenaturalandspontan□ou□aspec□□of□□□anna□ure,adv□catingforare□urnt□sim□l□cit□andharmonywiththeDao(道),or□heW□y.□/p> Th□conc□ptofRenZhaDeBen□u□ncan□etr□c□d□acktoancientChinese□hilosophy,p□□ticular□□Confu□□□nisma□d□ao□sm.□□nfu□ius□o□eofthem□stinfl□e□tia□philosophe□sinChine□e□is□□□y,em□hasi□e□theimportan□eofRen(□),□hich□an□etr□nsl□□edas"benevolence"or"hu□ane□ess."AccordingtoConfuci□□,Renisthefund□men□alvirtuethatd□fineshuman□atu□eandguidesm□□albe□avior.Daoistphilo□oph□rs,ontheotherh□nd,focusedo□□henat□ralandspon□a□□ousa□pec□s□□humannature,advocatingforare□urntosimpli□ityandharmo□ywitht□e□a□□道□,ortheW□y.<□□> The□□nceptofRenZhaDeBe□Y□ancan□et□□□edbacktoancient□□inesephi□osoph□,partic□larl□Confuc□anisma□□Daoism.Con□ucius,□neof□he□□st□nfl□e□tialphilosop□e□sinChine□ehistory,□mphasizedtheimportanc□ofRen□仁),□□ichcanbet□anslatedas□bene□olence"o□□humaneness.□Accordingto□o□□ucius,Renisthefun□a□e□ta□v□r□uetha□de□ineshumannat□re□□dguidesmo□albehavi□r.Da□istp□il□sophers,ontheotherh□nd□focusedon□henatu□alands□□ntan□ous□spectsofhu□annat□r□,□dvocatingforareturntosi□□licityan□harmonywiththeD□o(□),□rtheW□y.□/p>